Weak drop (twee-handige gebaren met één hand uitspreken)

Weak drop is de Engelse term die gebruikt wordt voor het uitspreken van tweehandige gebaren met één hand. Tweehandige gebaren hebben een ‘sterke hand’ (of ‘dominante hand’) en een ‘zwakke hand’. De sterke hand is de bewegende hand in asymmetrische gebaren zoals NODIG of KOFFIE. In symmetrische gebaren zoals TREIN of VERTRAGING is er eigenlijk geen verschil tussen de twee handen, maar gebruiken we toch ook vaak de termen ‘sterke hand’ en ‘zwakke hand’. De zwakke hand kan in veel symmetrische gebaren weggelaten worden, gewoon om een gebaar op een luie of makkelijke manier uit te spreken. Als je iets vasthoudt in je andere hand kun je natuurlijk alle gebaren met één hand uitspreken, maar het gebeurt ook gewoon in gesprekken waarbij mensen beide handen vrij hebben. Intuïtief lijkt het minder vaak te gebeuren als de twee handen elk een eigen betekenis uitdrukken, zoals in FIETSEN, waar de twee handen de twee trappende voeten verbeelden. Of dit ook in het corpus zo gebeurt gaan we binnenkort onderzoeken door te kijken wat de gebaarders in het Corpus NGT doen.